洛杉磯快船隊(duì)正悄悄將約翰·科林斯擺上貨架，消息人士透露球隊(duì)已后悔得捶胸頓足——當(dāng)初換來(lái)這位前鋒時(shí)，管理層恐怕滿腦子都是奪冠拼圖，如今卻恨不得連夜貼出“打折處理”標(biāo)簽。這筆將諾曼·鮑威爾送至熱火的三方交易，眼下看來(lái)像極了超市促銷時(shí)沖動(dòng)購(gòu)物的翻車現(xiàn)場(chǎng)。

主教練泰倫·盧被問(wèn)及科林斯時(shí)，摸了摸鼻子苦笑道：“我們期待他點(diǎn)燃進(jìn)攻，結(jié)果他的表現(xiàn)比洛杉磯的雨天還難預(yù)測(cè)。”訓(xùn)練場(chǎng)上，科林斯完成一次上籃后低頭盯著手掌，仿佛在疑惑籃球?yàn)楹慰偱c籃筐鬧別扭。

Opta進(jìn)階數(shù)據(jù)顯示，科林斯本賽季真實(shí)命中率僅排聯(lián)盟大前鋒倒數(shù)20%，場(chǎng)均防守干擾次數(shù)堪比場(chǎng)邊吉祥物。更扎心的是，他每場(chǎng)跑動(dòng)4.2公里卻?！半[形”，關(guān)鍵回合存在感弱得像被球衣吸走了靈魂。

球迷論壇早已炸鍋，有人吐槽：“用鮑威爾換科林斯？這交易決策怕是用魔術(shù)8球搖出來(lái)的！”專家則指出，快船防守效率因此跌至聯(lián)盟中游，季后賽門票會(huì)不會(huì)被這波操作撕個(gè)缺口？

筆者看來(lái)，快船似乎患了“交易焦慮癥”，科林斯在爵士時(shí)期的高光仿佛隔夜咖啡——聞著香卻變了味。球隊(duì)更衣室流傳著他賽前反復(fù)整理護(hù)腕的小動(dòng)作，那份不安似乎已滲入每次投籃弧線。難道斯臺(tái)普斯的鎂光燈下，真容不下一個(gè)需要時(shí)間適配的拼圖？